Grundsätzliches

Die Kanzlei Hubatka Müller Vetter Rechtsanwälte (nachstehend «hmvlaw» oder «wir» oder «uns») beschafft und bearbeitet Personendaten, die Sie oder auch andere Personen (sog. «Dritte») betreffen. Wir verstehen, dass Sie sich dafür interessieren, wie Ihre personenbezogenen Daten online genutzt und allenfalls weitergegeben werden.

 In dieser Datenschutzerklärung beschreiben wir, was wir mit Ihren Daten tun, wenn Sie www.hmvlaw.ch benutzen, unsere Dienstleistungen beziehen, mit uns kommunizieren, anderweitig mit uns im Rahmen eines Vertrags in Verbindung stehen oder sonst mit uns im Austausch sind. Allenfalls werden wir Sie durch eine rechtzeitige schriftliche Mitteilung über zusätzliche, nicht in dieser Datenschutzerklärung erwähnte Bearbeitungsaktivitäten informieren. Zusätzlich können wir Sie über die Bearbeitung Ihrer Daten separat informieren, z. B. in Einwilligungserklärungen, Vertragsbedingungen, zusätzlichen Datenschutzerklärungen, Formularen und Hinweisen.

Wenn Sie uns Daten über andere Personen wie z.B. Familienmitglieder, Kollegen etc. übermitteln bzw. bekanntgeben, gehen wir davon aus, dass Sie dazu befugt sind und dass diese Daten richtig sind. Mit der Übermittlung von Daten über Dritte bestätigen Sie dies. Bitte stellen Sie sicher, dass diese Dritten über diese Datenschutzerklärung informiert wurden.

Vorbehältlich der wenigen Ausnahmen in Abschnitt 4 sammeln wir keine personenbezogenen Daten über Sie, es sei denn, Sie kontaktieren uns (siehe nachfolgenden Abschnitt 5). Die von uns erhobenen und bearbeiteten personenbezogenen Daten werden nur im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen verwendet.

Bitte lesen Sie diese Datenschutzerklärung genau durch und stellen Sie sicher, dass Sie diese Aussagen verstehen. Ihre Annahme der Erklärung gilt mit Ihrer ersten Nutzung der Website als erfolgt. Wenn Sie diese Erklärung nicht akzeptieren und damit nicht einverstanden sind, können Sie diese Website nicht weiter nutzen.

1. Definitionen

In dieser Erklärung haben die folgenden Begriffe folgende Bedeutung:

Personenbezogene Daten sind alle Daten, die sich auf eine identifizierbare Person beziehen, die direkt oder indirekt mit Hilfe dieser Daten identifiziert werden kann. In diesem Fall handelt es sich um personenbezogene Daten, die Sie uns via die Nutzung unserer Website oder durch Anfragen mitteilen. Diese Definition umfasst gegebenenfalls die Definitionen des schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG) in der jeweils gültigen Fassung und/oder der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO). Ob und inwieweit diese Gesetze anwendbar sind, hängt immer vom Einzelfall ab.

Eine Website ist der Auftritt eines Unternehmens, einer Person oder Organisation im World Wide Web. Eine Website besteht in der Regel aus vielen Unter-Webseiten, also einzelnen HTML-Dokumenten.

2. Was deckt diese Erklärung ab?

Diese Erklärung gilt ausschliesslich für Ihre Nutzung der Website www.hmvlaw.ch. Diese Webseite kann Links zu anderen Internetseiten enthalten, die nicht Bestandteil der hmvlaw-Webseite sind. Bitte beachten Sie, dass wir keine Kontrolle darüber haben, wie Ihre Daten auf diesen externen Webseiten allenfalls gesammelt, gespeichert oder verwendet werden.

3. Ihre Rechte / Kontaktaufnahme

Als Betroffene haben Sie folgende Rechte aus dem DSG bzw. der DSGVO (sofern anwendbar):

• Recht auf Auskunft über die Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten.
• Recht auf Zugang zu den personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben (siehe Abschnitt 4).
• Recht auf Berichtigung, wenn irgendwelche personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, unrichtig oder unvollständig sind.
• Recht, vergessen zu werden, das heisst das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten von uns zu verlangen.
• Recht, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschränken (d.h. zu verhindern).
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Erhalt einer Kopie Ihrer personenbezogenen Daten zur Weiterverwendung bei einem anderen Dienst oder einer anderen Organisation).
• Recht, der Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten für bestimmte Zwecke zu widersprechen.
• Rechte in Bezug auf automatisierte Entscheidungsfindung und Profilerstellung.

Wenn Sie uns gegenüber die oben genannten Rechte ausüben wollen, wenden Sie sich bitte schriftlich, bei uns vor Ort oder, wo nicht anders angegeben oder vereinbart, per E-Mail an uns.

Wenn Sie Fragen zur Website oder zu dieser Erklärung haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter info@hmvlaw.ch. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Anfrage klar ist und alle notwendigen Angaben enthält, insbesondere wenn es sich um eine Anfrage nach Informationen über die Daten handelt, die wir über Sie gespeichert haben (vgl. obige Auflistung).

Damit wir einen Missbrauch ausschliessen können, müssen wir Sie identifizieren (z.B. mit einer Ausweiskopie, soweit dies nicht anders möglich ist).

Wir werden unser Möglichstes tun, um das Problem für Sie zu lösen. Wenn wir nicht helfen können, haben Sie auch das Recht, eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) und/oder einer zuständigen EU-Aufsichtsbehörde (je nach Zuständigkeit) einzureichen.

4. Welche Daten werden gesammelt?

Vorbehältlich der Angaben unter Abschnitt 5 sammeln wir keine personenbezogenen Daten von Ihnen.

Wenn Sie uns eine E-Mail senden, können wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und alle anderen Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen, erfassen.

5. Wie werden Ihre Daten verwendet?

Soweit wir personenbezogene Daten erheben, werden diese nur so lange verarbeitet und gespeichert, wie es aufgrund des Zwecks, für den sie erhoben wurden, erforderlich ist. Wir werden unseren Verpflichtungen nachkommen und Ihre Rechte unter dem DSG und/oder der DSGVO jederzeit wahren. Für Details zur Sicherheit Ihrer Daten siehe Abschnitt 6.

Wie bereits erwähnt, sammeln wir in der Regel keine personenbezogenen Daten. Wenn Sie uns kontaktieren und wir Ihre personenbezogenen Daten aus Ihrer E-Mail erhalten, können wir diese zur Beantwortung Ihrer E-Mail verwenden. Ihre personenbezogenen Daten geben wir nicht an Dritte weiter.

6. Wie und wo werden Ihre personenbezogenen Daten gespeichert?

Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie wir sie benötigen, um sie wie in Abschnitt 5 beschrieben zu verwenden, und/oder solange wir Ihre Einwilligung dazu haben. Ihre Daten werden nur in der Schweiz gespeichert.

Wir treffen angemessene Sicherheitsmassnahmen, um die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit Ihrer Personendaten zu wahren, um sie gegen unberechtigte oder unrechtmässige Bearbeitungen zu schützen und den Gefahren des Verlusts, einer unbeabsichtigten Veränderung, einer ungewollten Offenlegung oder eines unberechtigten Zugriffs entgegenzuwirken.

7. Änderungen dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung ist nicht Bestandteil eines Vertrags mit Ihnen, und wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Die auf dieser Website veröffentlichte Version ist die jeweils aktuelle Fassung. Es wird davon ausgegangen, dass Sie die Bedingungen der Erklärung bei Ihrer ersten Nutzung der Website www.hmvlaw.ch  nach den Änderungen akzeptiert haben. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmässig zu besuchen, um auf dem Laufenden zu bleiben.

Stand dieser Datenschutzerklärung: August 2023